注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

~Oase besuchen~

Wir leben und sterben hier.

 
 
 
 
 

日志

 
 

ISLAND预告片(+文本听写)  

2010-11-09 00:14:26|  分类: Island相关 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 
白烂的文本听写如下——
(Title: ISLAND)
Nikki: When I was 29, I decided to kill my mother. I don't believe everything you told, it isn't always the truth.
 
(The door opened.)
Nikki: Phyllis Lovage?
 
(Birds flew. A man with packsack came to the door.)
Nikki: Can I help you?
Calum: Hi, I'm Calum.
 
(Nikki sat and stared to somewhere still.)
Calum: I can go there. I'm allied anywhere and I'm used to stay...(这句没把握)
Phyllis: Not in this weather.
(Calum sat down at the table, with Nikki and Phyllis looking at him.)
 
(In Calum's treasure house)
Nikki: Why was Mrs. Lovage's so angry of you?
Calum: She gets cross
.
 
Nikki:Have I told you the story of Fir Apple? Once upon a time, a baby boy was banished in the forest and an eagle snatched it...
 
(Some candles lit up the dark room. Zoomed in and saw a birthday cake adorned with one's name, Susan.)
Nikki: Hello?
 
(Outside the house, Calum approched Nikki without her consciousness.)
Nikki: What the fuck are you doing?
Calum: Pretty.
 
(Memories flashed.)
 
(Chaos happened among Calum and other guys. Nikki tried to destroyed and burnt something...seemed like a photo.)
 
Phyllis: I've been pregnant before...a daughter, Susan. She died.
 
Calum: The storm's coming.
Nikki: No!
Calum: Nikki--No!!!
 
(Someone walked into the sea...)
 

Personal POV:
预告片基调跟惊悚片一样,不过有杀人意向的片子总不可能是欢乐向的。
稍稍改动的地方就是Phyllis的姓变成了Lovage,书中妈妈的全名是Phyllis MacLeod,这里不晓得真的是变成了Susan Lovage的姓呢,还是说Nikki见到Phyllis一开门的时候故意这么说的。
先入为主的印象比较深,所以Nikki的声音这么罗莉化让我有点错愕以及一时没适应,drama中的声音很中性,感觉特别符合Nikki的性格特征,电影中的女主怎么说呢,有一张Nikki感的脸,但是声音有点不够Nikki……*被剧组殴死*
再来说说Colin这家伙,内怎么就感觉那么猥琐?(喂)外加上Nikki的声音如此罗莉,内猥琐死了!尤其是打招呼的时候,那表情……XDDD
擅自拿Nikki项链时说的“pretty”和当时的眼神特别的赞,那种小兴奋表现得就和一恋物癖的BT猥琐男一样,GJ!还有Nikki在林间小路上开始给Calum讲故事时,这家伙看着她的表情也特别像个小呆瓜被女人牵着鼻子跑的样子。
不过不晓得是不是只有我这么认为:不觉得Nikki讲故事的时候声调特别的嗲,感觉就在勾引Calum么?虽然书中Fir Apple的故事在第二章,但电影里放在后面也不排除Nikki已经看出来Calum是Phyllis的要害,所以开始引诱他的说……
 
最后还是再唠叨一句:我想听Colin说“I want to shag”啊…
  评论这张
 
阅读(260)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017